Recreation.gov was supposed to make access to public lands more equitable and streamlined. Instead, it’s rife with bots and ...